日系工場での30年以上の実務経験を、次世代の通訳者へ伝えていきます。
職務経歴
日本での職務経験
- 製造ラインでの通訳・翻訳サポート
- 研修資料・作業マニュアルの翻訳
- 日本で働くタイ人研修生のサポート
タイでの職務経験（日系企業）
- 生産管理分野で30年以上の経験
- 元ゼネラルマネージャー
- 多くの部門で日本人経営層とタイ人社員の橋渡しを担当
学歴
- ブラパー大学 人文学部 タイ語専攻 学士
- トライデント経営・日本語学校（名古屋）— 経営実務・日本語
指導言語
- 日本語（JLPT N1）— 工場業務・管理職向けの日本語
専門分野
工場現場での通訳会議・調整業務文書・作業マニュアルの翻訳生産計画・納期管理タイ・日本の異文化コミュニケーション研修・人材育成
実務経験分野
生産・生産管理品質管理（QC）・品質保証（QA）購買・物流人事・安全・環境設備管理経理・内部統制内部監査BOI / ISO 9001 / ISO 14001 / IATF 16949 / リスクマネジメント
指導の特長
- 日系企業での30年以上の実体験を伝授
- 工場や会議の実際の場面に基づいた指導
- 体系的でわかりやすく、すぐに使える説明
- 新人通訳者や工場で日本語を使う方に最適
受講料・開講日程のお問い合わせ
受講料と日程は期ごとに変わります。LINEにてお気軽にお問い合わせください。すべてのメッセージにご返信いたします。
